ねこ お庭で寛ぐねこ。Cats are relaxed in the garden.
お庭にアウトドアリビングを作ったら、早速寛ぐまるとはな。
Maru&Hana are relaxing in the garden.
ねこ
ねこ 
ねこ アウトドアリビングを探検するねこ。-Cats explore outdoor living space.-（動画）
アウトドアリビングを探検するまるはなみり。
Maru&Hana&Miri explore outdoor living.
————————————————————
たくさんのレビューをありがとうございます！
...
ねこ 鳥のおもちゃにシャーしちゃうねこ。-Miri hisses at the toy bird.-（動画）
みりがおもちゃにシャーするのは、子猫の時のねずみのおもちゃ以来。それだけ野生の血が騒いじゃうようです。はなは、こういう騒々しいおもちゃはお嫌い。まるが遊ぶと、パタパタ鳥はどんどんボロボロになっていきます。 そして、１３年前のパタパタ鳥で遊ぶ...
ねこ くるっと回って首からどーん！Maru rolls forward.
絶賛追いかけっこ中のまるとみり。
Maru&Miri are playing tag.
みり：「飛び掛かり２秒前、１、…」
Miri:
ねこ 参考にならない猫用ちまき作り。-Chimaki of Children’s Day and Cats.-（動画）
今日は子どもの日なので、猫用ちまきを作りました！
Today is Children's Day, so I made Chimaki for cats!
————————————————————
たくさんのレビューをありがとうご...