2016-03

スポンサーリンク
ねこ

まるです。

二つの視線を感じる・・・。 I feel their eyes. What's up? まる:「特に用はないんですけどね。」 Maru: はな:「そうそう、別に用はないの。」 Hana:
ねこ

まるです。

まるが夢中になっているのは、梱包用の柔らかい針金を丸めたもの(=ゴミ)。 Maru plays with tender wire for the packing. まる:「スカッ! そんなバカな・・・。」 Maru: まる:「げっとげ...
ねこ

まるです。

まるぐるみと初対面の時。 はなは超警戒モード。 At the time of first meeting, Hana was cautious of Stuffed Maru very much. はな:「何これチョー怪しい。」 Hana...
ねこ

まるです。

まるさんは、まーたそんな所に入って。 Hey Maru, you are in the box of the beer always. まる:「まるはここにいますよ。」 Maru: まるぐるみ:「どうも、まるです。」 まる:「こちらこ...
ねこ

まるです。

牛さんの上で寛ぐまる。 Maru is relaxed on the cow.
スポンサーリンク