2018-09

スポンサーリンク
ねこ

まる、猫になる- Maru becomes a cat.- (動画)

これなら箱を被っても猫でいられる。 Though Maru puts on a box, he remains a cat.
ねこ

箱を被るまる。-Maru puts the box on.-

まる:「さてと、箱でも被りますかな。」 Maru:
ねこ

冷蔵庫から帰るまるとはな。-Maru&Hana come back from the refrigerator.-

冷蔵庫上から帰るまるとはな。 Maru&Hana come back from the refrigerator. はな:「あたしは来た時と同じルートで」 Hana:
ねこ

冷蔵庫の上でのいざこざ。-Quarrel on the refrigerator.-

はな:「バシッ!」 Hana:
ねこ

冷蔵庫の上に行くまるとはな。-Maru &Hana go on the refrigerator.-

まる:「それでは行ってまいります。」 Maru: どうぞお気をつけて。 Be careful!
スポンサーリンク