ねこ 箱を奪おうとしたら返り討ちにあったねこ。-Maru was beaten at his box battle.-（動画）
久しぶりの充電ボックス。みりが入っていると、どうしても気になっちゃうまるさん。
That is the first charging box in a long time. When Miri is in the box, Maru is...
ねこ
ねこ 
ねこ ハッピーハロウィン！Happy Halloween!
まるオーランタン in the ハロウィンテント。
Maru o ‘ lantern in the Halloween Tent.
まる：「みなさま、ハッピハロウィーンでございます。」
Maru:
蜘蛛まる。
Spider...
ねこ ハロウィンテントとねこ。-Cats and Halloween Tent.-（動画）
ハロウィン仕様のテントを探検するまるはなみり。
Maru&Hana&Miri explore a Halloween tent.
ねこ 縮んだかぼちゃ！？Shrunken pumpkin
これはこれは、お久しぶりのまるオーランタンですね！
Wow, it's Maru o ‘ lantern for the first time in a while!
あれ、まるさん、なんかいっぱいはみ出てますけど。...
ねこ 久しぶりのまるオーランタンに収まりきらなくなってたねこ。-It is Maru o ‘ lantern for the first time in a while, but…-（動画）
久しぶりのまるオーランタン！ でもまるさん、収まりきらなくなってる…！？
It is Maru o ' lantern for the first time in a while!
But he can't fit into it pe...