まるです。

DSC_1182.jpg
                       before
DSC_1205.jpg
                        after
肉球の間の毛がかなりもっさりしていたので、切りました。
Maru’s hind paw.
I cut his fur.

広告

広告

まるです。

DSC_0235.jpg
まるさん、なんか顔がおかしいですよ。
Hey Maru! Your face is funny!
DSC_0236.jpg
「 そうですか? 」
Maru:[ Is it so? ]
-------------------------------------------------------–
時々おかしな顔になります。
Maru’s face becomes sometimes strange.

まるです。

DSC_0936.jpg
ん~そこそこ! と思いきや――
Maru is stroked comfortably.
DSC_0937.jpg
がぶっ! というのはよくあることです。
But he suddenly bites my hand!
It is a common story.