ねこ でっかいタヌキに見られてたチビはな。Little Hana was being watched by the big raccoon dog.
ご飯を食べているチビはな。
Little Hana was eating.
食べ終えてケージを出ようとしたとき――
When she finished eating and was about to leave the cag...
ねこ
ねこ 
ねこ 挨拶を重んじるチビはな。Little Hana values greetings.
先週ははなのお誕生日だったので、今日はチビはな特集です！
Last week was Hana's birthday, so today we're featuring Little Hana!
はなはチビの頃から挨拶をとても重んじ...
ねこ お誕生日会！ Birthday Party!
はなの誕生日にたくさんのお祝いメッセージをありがとうございます！
Thank you for all the congratulatory messages on Hana's birthday!
お誕生日会、イケメン風まるさんには...
ねこ はな13才のお誕生日会。-Hana’s 13th Birthday Party.-（動画）
はな１３才のお誕生日会！ Hana's 13th Birthday Party!
ねこ はな１３。-Hana 13.-（動画）
はなの13才のお誕生日記念動画。まるさんと一緒に遊びながら成長してきたはなの記録。
Hana's 13th birthday commemorative video. A record of Hana growing up while p...