ねこ ぐうたら兄妹。Lazy cats.
風紀委員長はなの後ろでぐうたら三昧なまるとみり。
Behind Hana, Maru&Miri are too lazy.
はな：「あなたたち、もっとしゃきっとしなさーい！」
Hana:
みり：「だっ...
ねこ
ねこ 
ねこ ヨーグルトとねこ。-Yogurt and Cats.-（動画）
ヨーグルト好きなまるに、サプライズプレゼント！
Maru likes yogurt, so I gave him a yogurt for surprise present!
ねこ カッパの練習をしよう！Let’s practice wearing a raincoat!
最近雨が多いので、はなみりもカッパを着る練習をしよう！
まずはまるさん、お手本をお願いいたします。
It's been raining a lot lately, so let's practice wearing rain coat,...
ねこ 雨の日のびしょ濡れさんぽなねこ。-Maru’s soaked walk on a rainy day.-（動画）
最近は雨が多いので、まるはカッパを着てお散歩に行きます。
まるさんはびしょ濡れでも気にしない。
It's been raining a lot lately, so Maru enjoys taking walks in a rainc...
ねこ 久しぶりの洗濯機兄妹。On the washing machine.
洗濯をしようと洗面所に来たら、まるも来た。
I was about to do the laundry when Maru came.
まる：「洗濯ですね、わたくしはこの辺で勝手に探検してますのでお構いなく。」
Maru:
...