ねこ 桜のビール箱と猫。Cherry Blossoms beer box and Cats.
ブランコまるさん。もちろん――
Maru on the swing. Of course,
入ってます！ 桜のビール箱。
Maru is in the box! It's Cherry Blossoms beer box....
ねこ
ねこ 
ねこ スリムなプラケースで液体になるねこ。 #Shorts
スリムなプラケースででんぐり返しまるさん。
容器の形状に合わせて液体化する上級テクです。
Maru rolls forward in the slim plastic case.
It is an advanced technolog...
ねこ はなが切実に呼んでいる時のまるさん。-Maru when Hana is meowing desperately.-（動画）
お昼寝時、まるさんがいないと鳴いちゃうはなですが、
はなが切実に呼んでいる時のまるさんは…？
Hana meows when Maru's not around during nap time.
How does Maru react...
ねこ 油断大敵。Don’t be careless.
はしごを上るまるさん。
Maru goes up the ladder.
まる：「上へまいりまーす！」
Maru:
まる：「はい到着っと。」
Maru:
はしごを降りる時も写真を撮ろうと思っていたらいつの間に...
ねこ ぬいぐるみに負けたはな。Hana lost to stuffed animals.
ベッドでお昼寝しているまるさん。
Maru is taking a nap in bed.
押しかけはな登場！
Hana came!
はな：「今日は下で寝てる～♪」
Hana:
今日もくっついて寝るのでし...