昨日の続き。
The yesterday’s continuance.
まる：「やれやれ、とんだ目に遭いましたよ。」
Maru:[I made a terrible mistake.]
続きを読む ホイホイし直し。Maru reenters the box.
「ねこ」カテゴリーアーカイブ
広告
【猫あるある？】どうしてもペロペロしちゃうねこ。-Maru&Hana can’t help sticking their tongue out.-（動画）
最初に気づいたのは１０年くらい前なのですが、
油断して釣り竿のおもちゃをギリギリと巻いていたら、猫ちゃんたちが隣でペロペロ。
猫あるある？
理由はわかりませんが、迷惑そうなので、近くで音を出さないように気をつけます。
I don’t know the reason.
But they seem to be inconvenient, I am careful not to make the sound near them.
広告
穴があったら入りたいけど今出たばっかりだから。Marumade a mistake?
まる：「さーてと、ホイホイと入りますかな。」
Maru:[I want to get into the box.]
猫にトリックアートは通用しない！？Trick arts do not work to a cat!?
まるさん、そこに3匹目の猫がいるんですけど。
Hey Maru, there is the 3rd cat in there.
まる：「へー。」
Maru:[Uh-huh.]
【トリックアート】3匹目のねこ（？）とまるとはな。-Third cat(?) and Maru&Hana.-（動画）
海と一緒に買ってあった猫のトリックアートシール。
果たしてまる＆はなは3匹目の猫にどういう反応をするのでしょうか？
This is the trick art seal of a cat.
What kind of reaction do Maru&Hana do?