段ボールハウスが気に入ったねこさんたち。
Maru&Hana loves the house.
「ねこ」カテゴリーアーカイブ
広告
段ボールハウスが気に入ったねこ。-Maru&Hana love the corrugated cardboard house.-（動画）
家の中に現れた段ボールハウス。
猫用というわけではなかったみたいですが、結果として、ねこさんたちに大人気。
The new corrugated cardboard house appeared in this house.
It was not for a cat, but Maru&Hana seemed to like it very much.
広告
追っかけまるさん。Maru runs after Hana.
はなを探し中のまる。
Maru is looking for Hana.
まる：「どこへ行きましたか？」
Maru:[Where is her?]
静電気めっ！Static electricity!
まる：「さてと、久しぶりにビニール袋にでも入りますか。」
Maru:[I enter the plastic bag after a long absence.]
夕食後、一緒に寛ぐまるとはな。-Maru&Hana relax together after dinner.-（動画）
夕食後のまったりタイム。
Relaxation time after the dinner.