15才記念その13。-In memory of 15th birthday, No13.-


これは、外出から戻るとまるが冷蔵庫の上にいて、お互いに驚いている時の写真。
We were surprised at each other because Maru was on the refrigerator when I came back from an outing.


なぜ驚いているかというと、キッチンはラティスで仕切ってまるの立ち入りを禁止していたから。これまでにも散々攻略され、そのたびに対策を強化し、もう大丈夫だろうと思っているとまた攻略されるを幾度となく繰り返していた頃。
The reason I was surprised was that I had a lattice partitioning the kitchen and he was off limits.


まる:「やばい、逃げろ!」
Maru:[I escape!]

入れそうな場所だけしっかりチェックしておき、人が外出した時にこっそり侵入するのがまるの手口。
Maru checks the break-in areas and when I go out, he sneaks into the kitchen.

 


まる:「ふむふむ、あそこからなら侵入できますね。」
Maru:[I think I can enter the kitchen from there.]

まる巧み。

ねこ
スポンサーリンク
mugumoguをフォローする
私信 まるです。