箱バトル。Box Battle!


まる:「嫌な予感しかしない…。」
Maru:[I have a bad feeling about it.]


みり:「あたしも入れて―!」
Miri:[I want to get into the box too!]


ポカスカポカスカ!
Maru&Miri are fighting!


みり:「追い出された―!」
Miri:[I was kicked out of the box!]


まる:「へへん!」
Maru:[My victory!]

ところではなさん、明日は何の日でしょう?
By the way Hana, what day is tomorrow?

はな:「よくわかんないけど、食べ放題の日とかだったらいいな!」
Hana:[I don’t know. ut I will be happy if it is the day of all-you-can-eat!]

食べ放題は無理ですけど、特別な日なので美味しい物を食べましょうね!
All-you-can-eat is impossible, but tomorrow is a special day, so let’s eat something delicious!


まる:「大賛成です!」
Maru:[I’m all for it!]


広告


関連記事