まるです。

まるさん、なんだか寝苦しそうですね。
Hey Maru, you seem to sleep badly.

「どうしても体が収まりませんよ。」
Maru:[This box does not fit my body.]

「足を入れると頭が出ます。」
Maru:[If I set foot, my head protrudes.]
大人しく他の箱で寝たらどうですか。
Please sleep in the different box. You have a lot of boxes.

「もう疲れました。このまま寝ます。」
Maru:[I am very tired. So I sleep here.]
お疲れさまです。
Take it easy!