ねこ

丸い穴から覗くと、ものすごくかわいい顔をしていた。 When I peeked through the round hole, he had a very cute face. まる：「獲物を狙う目でございます。」 Maru: ...

間違えて注文してしまった大きなどら焼きベッド。 置く場所に困りましたが、結局今はまるさんが使っています。 I ordered a big dorayaki bed by mistake. I had trouble with the ...

やる気スイッチオフ。 Maru's motivation is completely off. やる気スイッチオン！ Maru’s full of motivation! まる：「見よ、この素早い動きを。」 M...

やんのかポーズのまるさん。 このポーズで思い出すのは、同居人が熱を出して寝込んでいた時。 「飼い主の具合が悪い時は、猫が心配して寄り添ってくれる」 なんて話を聞いたことがあったので期待していたら、まるさんがこの形でケンカを売りに来...

箱でお昼寝しているまるさん。 Maru is taking a nap in the box. 短い脚が出ているだけで可愛い。 His short leg is sticking out of the box and it...