ねこ まるです。
突如として何かに警戒するまる。どうやら窓の外を見ている様子。
Maru was cautious in something suddenly.
まる：「異常あり異常あり。」
Maru:
まるさん、いったいどんな異常ですか？ 非常に気にな...
ねこ
ねこ ねこ まるです。
事件は起こりません。
箱の中で気持ちよさそうに寝るまる。
Any happening does not happen.
Maru sleeps in the box peacefully.
近づくとすぐに起きてしまうので、はなの寝姿を撮る...
ねこ まるです。
てっぺんをゲットしたまる。
Maru got the top.
まる：「ほほう、これはいい眺めですな。」
Maru:
------------...
ねこ まるです。
まるがマカロンベッドで寝ているので、激しく――
Maru is sleeping in the bed.
はな：「覗きたい。」
Hana:
はなさん、同じ気持ちです！
ということで、失礼しまーす。
Hey Hana, me too!
ねこ まるです。
まる：「いいな。そこいいな。」
Maru:
まるさん、下の段が空いてますよ。
Hey Maru, the lower step is vacant.
まる：「しぶしぶ。」
Maru:
最上段は早い者勝ち。
The top shelf ...