ねこ 新しいソファで遊んで寝るねこ。-Maru plays and naps on the new sofa.-（動画）
新しいソファで遊んでお昼寝するまるさん。Maru plays and naps on the new sofa.
ねこ
ねこ 
ねこ 雷感知能力が高すぎるみり。-Miri has extremely high thunder sensitivity.-（動画）
雷感知能力が高すぎて2時間も前からソワソワし始めるみりと、平常運転なまるさんとはな。
Miri has such a high level of thunder detection that she started getting ner...
ねこ きっと来る！ I’m sure it will come!
雷が超苦手なみりは、雷が鳴る１、2時間前からソワソワすることも。
Miri doesn't like thunder very much,
and she often gets nervous an hour or two before...
ねこ 跳べます。Maru can jump.
新しいソファ、まるさんにはちょっと高さがありすぎるかなー、なんて思っていたら。
I thought this new sofa might be a little too tall for Maru.
まる：「とうっ！」
...
ねこ 猫草デリバリー！Weeds delivery!
暑いので、雑草のデリバリーです！
It's hot, I'll deliver you weeds!
まる：「あ―――」（この大きな”あー”のお口が好き）
Maru: (I like this wide open mouth of...