ねこ ひっそりと壊れる箱とねこ。-Maru and the box which breaks quietly.-（動画）
みりサイズの箱にまるさんが入ると――。
When Maru gets into the box which is the perfect size for a kitten.
ねこ
ねこ ねこ はな姉さんと遊びたい子ねこ。-Kitten Miri wants to play with Hana.-（動画）
はな姉さんにはしょっちゅう怒られているけれど、みりははな姉さんと遊ぶのが楽しいらしい。
Kitten Miri is often scolded by Hana, but Miri seems to enjoy playing wit...
ねこ 寛ぐねこたち。Cats are relaxing.
ソファで寛いでいるみり。そして――
Miri is relaxing on the sofa.
ねこ リアルなまるのぬいぐるみとねこ。-Realistic stuffed Maru and cats.-（動画）
以前、とある企画で作っていただいたリアルな（？）まるのぬいぐるみが再び登場！
It's a realistic stuffed Maru which was made by a certain project before.
ねこ 不意打ち。Sneak attack!
まるを狙うみり。
Miri is aiming at Maru.