ねこ 充電中のはな？ Hana is charging?
あらあらあら、今日ははなが充電中ですか！
You're charging today, Hana!
はな：「充電とか意味わかんないんだけど、なんかすっごい視線を感じる。」
Hana:
まる：「へー、充電中...
ねこ
ねこ 
ねこ クリスマス曲で鈴を奏でるねこ。 #Shorts #はな
クリスマス曲で鈴を奏でるはな！
Hana rings bells with Christmas music!
ねこ ポケット大活躍！Pocket big success!
まるさんをポケットに入れてお庭に行って帰ったら――
I put Maru in my pocket and went to the garden.
And when we got home,
みりにすごい警戒されちゃっ...
ねこ ポケットに入ってお庭に出るねこ。-Maru goes to the cold garden getting into my pocket.-（動画）
昨日の続き！Continued from yesterday!
寒いけどお庭に出たい気分だったまるさんを、ポケットに入れて庭に行きました。
冬でも日差しが強い時は暖かいのですが、この日は朝早かったこともあり、とても寒かったので！ そ...
ねこ 謎の階段現る！A mysterious stairs has appeared!
ホームセンターでカットしてもらってきた木の板。
この状態でもなぜか人気でしたが
These wooden boards were popular with cats.
階段状にしたらもっと人気に！
But whe...