ねこ 冬さんぽなねこ。-Maru enjoys the winter outside garden.-（動画）
少し雪が降ったり、溶けたり、な冬。
雑草はほとんどないけれど、まるさんは外庭に行きたがります。
It's winter and there are few weeds,
but Maru wants to go to the outs...
ねこ
ねこ 
ねこ 成し遂げたまるさん。Maru accomplished it.
遂に屋根の上への登頂に成功したまるさんの、ドヤ顔がこちらです。
Finally Maru managed to get on the roof of the shrine!
Please look at Maru's proud fac...
ねこ 諦めないねこ２。-Maru never gives up 2.-（動画）
どうしても屋根に乗りたいまるさんは諦めない。
Maru won't give up because he really wants to get on the roof.
でも鳥居はバンバン倒す。
But Maru knock...
ねこ ちょっとホラー。A little horror.
夜、ふと見てこの状態だと、ちょっと怖い。
At night, when I witness this scene, it is a bit of a horror.
掃除機をかける時に鏡餅箱を椅子の上に乗せたら、それ...
ねこ 鏡餅箱とねこ５。-Kagami-mochi box and Maru 5.-（動画）
まるさん…どこ？
Where is Maru?