ねこ 飛びまる！ Flying Maru!
まるさんがジャンプの体勢に入ると、どこにジャンプしようとしているのか、
ちゃんと届く距離なのかをつい心配してしまう。
When Maru gets into a jumping position, I wonder where he i...
ねこ
ねこ 
ねこ まるさんのおかげ！？ Thanks to Maru!?
はな、今日は新しい爪切りで爪を切るからね。
Hana, I will cut your nails with this new nail clipper.
はなも結構警戒心が強いので、いつもと違う音＆衝撃があるとびっくりしちゃう...
ねこ 新しい爪切りとはなとみり。-New nail clipper and Hana&Miri.-（動画）
新しい爪切りを体験するはなとみり！
I cut Hana&Miri's nails with the new nail clipper!
ねこ 新しい爪切りとまるさん。Maru and the new nail clipper.
まるさん、今日はこの新しい爪切りを使いたいと思います！
初めてなので、最初にまるさんで試させてくださいね。
Hey Maru, I'm going to use this new nail clipper today!
This ...
ねこ 新しい爪切りを最初に試されるまる。-New nail clipper and Maru.-（動画）
ピコックタイプの猫用爪切りを初めて使ってみました！
I used the picoque-type nail clipper for cats for the first time!