ねこ ハロウィンキャンプ！ Halloween Camp!
今日はハロウィンキャンプをしましょう！
Let's do Halloween camp today!
準備の最中から、そわそわ、うろちょろしていたまるさん。
出来栄えはいかがでしょうか？
Maru fidgeted ...
ねこ
ねこ 
ねこ ナイトハロウィンキャンプとねこ。-Night Halloween Camp and Cats.-（動画）
夜になったので、ライトアップしました！
まったりとハロウィンの夜キャンプを楽しむまるはなみり。
Maru&Hana&Miri enjoy Halloween camp at night.
ねこ ハロウィンキャンプとねこ。-Halloween Camp and Cats.-（動画）
お庭でハロウィンキャンプを楽しむまるはなみり。
Maru&Hana&Miri enjoy Halloween Camp.
ねこ 仕返しが速いねこ。-Maru gets back at Miri quickly.-（動画）
紙袋に穴を開けるのは朝飯前なまるさんは、仕返しが速い。
Tearing a paper bag is a piece of cake for Maru.
And Maru gets back at Miri quickly.
ねこ うま味プラス？Umami plus?
最近のお昼寝は、ここで寝ていることが多い。
みんな一緒にはいるけれど、はなみりの微妙な距離感！
Maru&Hana&Miri often take naps here these days.
There is a ...