ねこ まるです。
「おもちゃげっとー。」
Maru:
お、めずらしく凛々しいですね。野生の血を感じます。
Hey Maru, what a cool you are!
It is based on the blood of your wildness, i...
ねこ
ねこ ねこ まるです。
物をしまおうと引き出しを開けたら、隣のタワーにいたまるがすかさず入る。
When I open the drawer, Maru enters there immediately.
「寝床の準備をありがとうございます。」
Maru:
ま...
ねこ まるです。
「おもちゃげっとー。」
Maru:
まるさん、その丸い手が素敵です。
Hey Maru, your round paw is wonderful!
ねこ まるです。
「まるがこんなことやってますよ。」
Maru:
「ほら、こっちを見てください。」
Maru:
「もぞもぞと動いて――」
Maru:
「ちゃんと見てますか？」
Maru:
見てますよ。
（テレビ等に夢中になっていると、近くにやってきて...
ねこ まるです。
「トップシークレット部分のお手入れ中。」
Maru:
調子はどうですか？
Hey Maru, how is the condition of the top-secret part?
「ベリーグッドスメル！！」
Maru: