ねこ まるです。
ツン、とつつくと、ブンッ！ としっぽで振り払われます。
顔にヒットするとなかなかの衝撃です。
When I touch his back at my finger-tip, Maru's tail sends me away.
「せっか...
ねこ
ねこ ねこ まるです。
「トイレが空っぽですよ。」
Maru:
砂が少なくなったので洗いました。きれいなトイレで思う存分やっちゃってください。
I washed it. Please do your best in the clean litter box.
...
ねこ まるです。
「これは何ですか？」
Maru:
加湿器ですよ。分解して洗いました。ちなみに右端のタンクは誰かさんがチビの頃、
頭を突っ込んで抜けなくなって、あたふたしたやつです。
It is a humidifier. I washed it.
「そ...
ねこ まるです。
まる vs. トリケラトプス。
Maru vs. Triceratops.
おっと、まるの先制攻撃。
Maru's preemptive attack.
からの、噛みつき投げ逃げ！
Then Maru threw the tricer...
ねこ まるです。
箱に入るだけでなく、壊すのも好きです。
ぼろぼろになるまで遊びます。
Maru likes not only to enter the box but also to destroy it.
He plays until the box ...