ねこ まるはなです。
A happy new year!
招きはな
Beckoning Hana
招きまる
Beckoning Maru
ねこ
ねこ ねこ まるです。
スローモーションなまるとはな。
Slow-motion videos of Maru&Hana.
ねこ まるです。
クリスマスのディナーはもちろん
Of course, our dinner for Christmas is
まる＆はな：「チキーン！」
Maru&Hana:
まる：「こっちにいっぱいください。」
Maru:
はな：「お上品にいただ...
ねこ まるです。
いつもと同じように穴を開けたつもりが、
小さ過ぎました。
The hole was too small for Maru's head.
ねこ まるです。
Merry Christmas!
はな：「やっぱりこの丸いのチョーうける！」
Hana: