ねこ まるです。
まる：「じー。」
Maru's staring eyes.
まる：「じーー。」
まる：「じーーー。」
ねこ
ねこ ねこ まるです。
ボウルに入るまる。
Maru gets into the mixing bowl.
ねこ まるです。
追いかけっこではなをタワーに追い詰めたまる。
By tag play, Maru drove Hana into the cat tower.
But...
はな：「バチコーン！」
Hana:
油断大敵。
Hey Maru, secur...
ねこ まるです。
このはみ出している部分は、掴んでもふもふさせるための罠である。
This protruding part is a trap to let me catch it.
まる：「あーそこそこ。」
Maru:
まる：「ついでにあごの下もお願...
ねこ まるです。
きみたち・・・そこで一体何を？
Hey Maru&Hana, what are you doing there?
はな：「別になにも」
まる：「してませんよ。」
Maru&Hana: