ねこ 「きゃー！！」なまる。-“Ouch!” of Maru.-
またしつこくはなを追いかけまわしているまる。
Maru runs after Hana persistently again.
まるさん、あんまりしつこくすると――
Hey Maru, you should not be ...
ねこ
ねこ 
ねこ カバーとまるとはな。-The cover and Maru&hana.-
布団カバーに潜り込んだまると、それを狙うはな。
Maru is under the cover. And Hana aims at it.
はな：「えー何これー、動いてるー。怪しいー。何入ってんのか全然わかんなーい。」
Han...
ねこ そりとねこ。-The sled and Maru.-
そりとまる。
Maru plays the sled.
まる：「冬は滑るねこに転身します！」
Maru:
ねこ まるとはなのお手伝い。-Maru&Hana’s help.-
そろそろこれを出さなければ！ と準備を始めるとすぐさま集合するまるとはな。
When I began the preparations for Doll's Festival, Maru&Hana came over imme...
ねこ 色々なまるおじさん。-Various Maru Bucket.-
１．普通のまるおじさん。
1.Normal Maru Bucket.
まる：「どうも、まるおじさんです。猫耳でどうしても可愛い仕上がりになってしまいます。変態ではありません。」
Maru:
２．太ったまるおじさん。
2.F...