ねこ あたしは気にしないから。I don’t mind.
はなさん、そこでお昼寝ですか？
――ん？
はなさんのじゃない、白いものが見えてますけど。
Hey Hana, will you take a nap there?
Oh, wait!
There is something wh...
ねこ
ねこ 
ねこ おもちゃを咥えたねこ。-Maru&Hana hold each favorite toy in their mouth.-（動画）
それぞれお気に入りのおもちゃを咥えたまるとはな。
まるは安定のうどん職人。
はなは、一度捕まえたら絶対に捕られたくないとなかなか離さない。
もっとチビの頃は、そろそろおもちゃを回収しようと手を伸ばすと、「う゛ー」と唸り声を上げ...
ねこ はなの嫌いなもの。Hana’s hateful thing.
はなの嫌いなものといえば、このちょっと大きめのネズミ。
まだチビの頃は気に入っていて良く遊んでいましたが、
遊んでるときに自分で放り投げたネズミの鼻がはなの鼻と
ごっつんこして、痛かったらしい。
確かにねずみの鼻にはプラスチック...
ねこ 発泡スチロールで遊んで眠るねこ。-Maru plays and sleeps in the Styrofoam box.-（動画）
この冬に大人気だった発泡スチロールの箱。
2個あるので、今も肌寒い時は一つずつ入ってます。
Maru&Hana liked the Styrofoam box in this winter.
ねこ キャットニップを育てます。I grow the catnip.
まるが大ハッスルしたキャットニップ（左）。下の方から小さな葉がたくさん出てきているので、育ててもう少し大きくなったら庭か大きなプランターに移します。
The left is the catnip Maru enjoyed. Many ...