みりはまたすごい所に座ってるね！
Miri, you’re sitting in a great place!
ぽかぽか太陽の下で一緒に日向ぼっこしているはなみり。
はなはすぐに背中が熱いくらいに温まるけど、白い部分の多いみりはいつまでもヒンヤリ。
Hana&Miri are basking together in the warm sun.
Hana warms up quickly, almost to the point of being hot,
but because Miri has a lot of white fur, her body stays cool for a long time.
