ねこ まるさんお気に入りのおもちゃ。Maru’s favorite toy.
これはまるさんのお気に入りだった、赤いキラキラテープ。
ホームセンターの農業用コーナーなどに売っています。
This is Maru's favorite, the red sparkly tape.
They are sold ...
ねこ 
ねこ ウッドデッキの思い出を探してみた。I searched for memories of the wooden deck.
ボロボロになったウッドデッキの思い出を探そうと過去にさかのぼってみていたけど、
予想外になかなか出てこない。
ようやく出てきたのが、お庭に出たがっているまるはな。（2014年）
この頃はあまり庭に出て遊んでいなかった時期でした。
...
ねこ ボロボロのウッドデッキに驚くはなみり。-Hana&Miri are surprised by the tattered wooden deck.-（動画）
お年玉をもらったはなみりと、ボロボロのウッドデッキに驚くはなみり。
Hana&Miri received New Year's gifts and were surprised by the tattered wooden deck.
ねこ まん丸お目目！Round eyes!
まだ普通の目のみり。
Miri's normal eyes.
おもちゃにロックオンしてまん丸お目目！
Miri aimed at the toy and her black eyes went round!
はな...
未分類 鏡餅箱。Kagami-mochi box.
今年（昨年末）は鏡餅を買わなかったのですが、去年の箱をとってあったので、箱だけ出しました。
I didn't buy Kagami-mochi this year.
But there was a box from last yea...