みりが棚の奥で見つけてものすごい警戒していたタヌキーズ。
久しぶりに並べてみました。
Miri was extremely wary of the raccoon dogs she found at the back of the shelf.
I lined up the raccoon dogs for the first time in a while.
2015年のタヌキーズ。
Raccoon dogs in 2015.
まる：「一番男前なタヌキはどれでしょう？」
Maru:[Which raccoon dog is the most handsome?]
はなはタヌキ覚えてる？
Hana, do you remember raccoon dogs?
はな：「もっとふわふわの違うタヌキなら覚えてるけど。」
Hana:[I remember a different, fluffier raccoon dog though.]
みりはタヌキ見るの初めてだったっけ？
Miri, was this your first time seeing a raccoon dog?
みり：「タヌキって、ビール箱を着たり袋を被って歩いたりする生き物でしょ？」
Miri:[Raccoon dog is creatures that wears beer box and walks around with bags on his heads, right?]