はな、12才のお誕生日おめでとう！
Happy 12th Birthday, Hana!
みり：「はな姉さん、気づいてないかもだから教えてあげるけど、頭に変なの被ってるよ。」
はな：「知ってるってば！あなたたちもそのうち被るんだからね。」
まる：「そろそろパトロールに行った方が良いのでは？」
はな：「何でパトロール？」
Miri:[You might not be aware, so I will tell you.
You are wearing something strange on your head.]
Hana:[I know it! You too will be wearing this on your heads one day.]
Maru:[It’s time for you to go on patrol.]
Hana:[Why patrol?]
はなのお誕生日記念動画は、今夜9時アップ予定です！
Hana’s birthday video will be released tonight at 9:00. (Japan time)
