リビングにお集まりの皆さま！ 本日は素敵なお届け物がございます！
Everyone gathered in the living room, there is a wonderful delivery today!
はいどうぞ。
Here you are.
まる：「タヌキが箱を着てる…」
はな＆みり：「ほんとだ…」
Maru:[A raccoon dog is wearing a box…]
Hana&Miri:[You’re right…]
ポストカードブック「まるさんより癒しのお届け物です。」は、本日発売です！
Maru’s postcard book is on sale today!
*This postcard book is not available on overseas e-commerce sites.
懐かしいまるさんから、最近のまるさんまで、20枚のポストカードが1冊にまとまっています。
From nostalgic to recent, 20 postcards are made into 1 book.
まるはな。
Maru&Hana.
ブランコみり。
Miri on the swing.