タワーのてっぺん。The top of the tower.


涼しくなったら、まるさんが新しいタワーのてっぺんをよく使ってくれる!
When it’s getting cooler, Maru uses the top of the cat tower a lot.


はな:「あそこにはどうやって押しかければ?」
Hana:[How do I get in there?]

涼しくなってきて、はなの押しかけも活発化。
When it’s getting cooler, Hana begins to often crawl into his bed.


みりは木登りを満喫中。
Miri enjoys climbing trees.


みり:「鳥が下にいる…。」
Miri:[The bird is below…]

 

 

ねこ
スポンサーリンク
mugumoguをフォローする
私信 まるです。