押し入れの整理をしていたら、懐かしい帽子が出てきました。
どうにも帽子が似合ってしまうまるさんです。
When I sorted out my closet, I found the nostalgic hat.
Maru looks very good in a hat.
まる：「先生！ 遠足のお弁当のカリカリは何粒までＯＫですか？」
Maru:[How many pieces of cat food can I have for a field trip lunch box?]
先生：「現在のまるさんたちの食事は朝と夜の2回。遠足は昼間なのでお弁当はいらないですね！」
Your current meals are 2 times, morning and evening.
The excursion is in the daytime, so you don’t need a lunch box!
まる：「ガーン。」
Maru:[OMG!]
