師匠と弟子。Master and Disciple.


まるさんのスリムなプラケースでの寛ぎ方。
The way Maru relaxed in the slim plastic case.

 


まる師匠:「スリムなプラケースではひっくり返るべし!」
Master Maru:[Lie on your back in a slim plastic case!]


弟子みり:「はい!」
Disciple Miri:[Yes!]


でんぐり返しはできないけど、スリムなプラケースではちゃんとひっくり返って寛ぐみり。
Although Miri can’t roll forward, she can turn over and relax inside the slim plastic case.

 

ねこ
スポンサーリンク
mugumoguをフォローする
私信 まるです。