みりの日課は、はな姉さんにちょっかいを出すこと。
Miri’s daily routine is to mess with Hana.
みり：「逃げられた…。」
Miri:[She ran away…]
はなの日課は、まるさんの寝床に押しかけること。
Hana’s daily routine is to take a nap with Maru.
はな：「せっかく成功したんだから邪魔しないでよね。」
Hana:[I succeeded, so don’t disturb us.]
まるさんの日課は、うどん作り。
Maru’s daily routine is to knead udon dough.
まる：「美味しいうどん作りには日々の鍛錬が重要なのです。」
Maru:[Daily training is important for making delicious udon.]
