まるさん、真っ赤な紅葉ロードを歩いたご感想はどうですか？
Hey Maru, what did you think of walking along the red autumn leaves road?
まる：「別にどうもこうもないですけどね。赤い物を見たってお腹は膨れませんし。」
Maru:[I thought nothing of it. Because seeing something red doesn’t fill my stomach.]
まる：「むしろ歩いたらお腹が減りました。真っ赤なマグロのお刺身とか食べたいですね。」
Maru:[was hungry because I walked. I want to eat bright red tuna sashimi.]
はな：「全く同感。」
Hana:[I completely agree.]
みり：「こっちの木はもうちょっとで真っ赤でーす！」
Miri:[This tree will be bright red soon!]