少し気温が上がるとタライを選ぶまるさん。
When the temperature rises a little, Maru chooses the blue tub.
足をこちょこちょしてパーっと遊んでいたら――
I was playing with Maru’s feet. Then,
まる：「カマキリ拳法を発動します。」
Maru:[I trigger Mantis Kempo.]
そおっと手を近づけると――
When I put my hand close to him,
ガシッと捕まれる！
His paws catch my hand quickly!
まる：「どっからでもかかってこい！」
Maru:[Bring it on!]
