ぐだぐだビデオ鑑賞会。The video viewing party was a failure.

写真で見ると、かなりいい感じでビデオを楽しんでいるように見えますね。
In the pictures, he seems to be enjoying the video a lot.


まる:「ただいま鳥の生態を研究中です。」
Maru:[I’m studying bird life.]


まる:「ふむふむ、なるほどなるほど。」
Maru:[Oh, I see.]


まる:「これはとても勉強になります。」
Maru:[This video is very informative.]

でも実際は――
But in fact,

みり:「お外の本物の鳥さんの方が好き。」
Miri:[I like real birds outside much better.]

はなはそもそも見てもくれない。

はな:「鳥なら外にわんさかいるじゃない。」
Hana:[Indeed, there are many birds outside.]

————————————————————
たくさんのレビューをありがとうございます!

★まるの暮らし 発売中です★宝島社定価1,320円(本体1,200円+税)128ページ

★まるの暮らし【セブンネットショッピングオリジナル B6判特典ステッカー付き】https://7net.omni7.jp/detail/1107245045★まるの暮らし 楽天ブックスオリジナル B6判特典ステッカーhttps://books.rakuten.co.jp/rb/16934750/★まるの暮らし amazonwww.amazon.co.jp/dp/4299023900

————————————————————


広告


関連記事