ドラえもんちっくな首輪をつけていた時代。
When he was wearing like a Doraemon collar.
まるの14年の猫生の中で首輪をつけていた期間はほとんどないのですが、
昔は写真を撮りまくっていたので意外と多く写真に残っている。
Maru has hardly worn a collar in 14 years.
However, I took a lot of pictures these days, so there are surprisingly many pictures of his collar.
ちゃんと座ってると、なんか猫に見えない。
Sitting properly, Maru doesn’t look like a cat!