長い草とまるとはな。-Long grass and Maru&Hana.-


庭で伸び放題になってしまった長い草で遊ぶまる。
Maru plays with the long grass.


まるさん、鼻のしわがなんか面白いんですけど。
Hey Maru, the wrinkle of your nose is interesting.


アップにしてみる。
Close up.


まる:「そんなことより――」
Maru:[By the way, ]


まる:「この草は渡しませんよ!」
Maru:[This grass is mine!]


はなさんも遊びますか!
Do you play, Hana?


はな:「ぴと。」
Hana:[Wow, I caught it easy.]


はな:「あっという間にげっとー。」
Hana:[Thank you!]

あっという間に持っていかれてしまいました。
長過ぎる草はそのまま食べてしまうと危ないのですぐに回収。


広告


関連記事