まると柴犬。-Maru & Shiba Inu.-


まる:「お客さん、こってますねー。」
Maru:[Your back is so stiff.]


柴犬:「なんだか最近忙しくて。何せ戌年なもので。」
Shiba Inu:[I am busy recently. Because it is the Year of the Dog.]


まる:「色々わからないふりをしておけばいいんですよ。あんまり頑張り過ぎると体を壊しますよ。」
Maru:[You should pretend not to understand almost. If you work too much, your health will be damaged.]


柴犬:「ですよねー。あーそこそこ。」
Shiba Inu:[I see… Oh yes, that is where I want. ]

 


広告


関連記事