まるです。

 

クリスマスの準備は、匂いチェック係として参加。
When I decorate Christmas, Maru&Hana participate in charge of smell check.

まる:「ふむふむ。」
Maru:[Well.]


まる:「なるほどなるほど。」
Maru:[I see.]


まる:「へー。」
Maru:[Wow.]


はな:「あーこれね。」
Hana:[Oh, this.]


はな:「ふーんそれね。」
Hana:[Yes, that.]

一通り匂いチェックはしていただきますが、良し悪しは不明。
They check the smell, but the good or bad is unclear.

あ、このリボン、ここに飾ってもよさそうですね!
Can I display this ribbon here?

まる:「ほー、ってそんなばかな!」
Maru:[No kidding!]

ねこ
スポンサーリンク
mugumoguをフォローする
私信 まるです。