まるです。

 


まる:「じゃじゃーん!」
Maru:[Ta-da!]

食ぱんソファのふちに乗るまる。

まる:「チビには出来まい。」
はな:「そんなとこ別に乗りたくないけど。」
Maru:[This is impossible for you.]
Hana:[I do not want to get on at all there.]

 


まる:「まったくもう、せっかく広いソファもこれじゃあぎゅうぎゅうですよ。」
Maru:[Hey, this sofa is wide.  However, because of you, I am very tight.]


はな:「こんなに広いんだから一緒に使えばいいでしょ!」
Hana:[As this sofa is wide, we should use this together!]

ねこ
スポンサーリンク
mugumoguをフォローする
私信 まるです。