まるです。 2017.08.10 まる:「何ですか、これは?」 Maru:[What is this?] 大量のブルーベリーですよ。 It is a large quantity of blueberries. ほら、とっても美味しそうでしょう。 Do you smell appetizing? まる:「ふんふん、こっちよりも――」 Maru:[No!] まる:「こっちの臭いの方が気になる。」 Maru:[I’m more interested in this smell.]