2016-09

スポンサーリンク
ねこ

黄色いねこベッドとまるとはな3。(動画)

どちらかが中に入っていると、お互いに気になって仕方がない猫ベッド。 When either is in it, they are interested by all means each other.
ねこ

まるです。

まるさん、はなにもブランコの乗り方を教えてあげてくださいな。 Hey Maru, please tell her how to get on swings. まる:「まったくもう、しょうがないですね。」 Maru: ...
ねこ

まるです。

タワーに入っているはなに、しつこくちょっかいを出しているまる。 Maru makes a pass at Hana in the cat tower persistently. まる:「えいえい、このこの!」 Maru: ...
お知らせ

お知らせです。

News about Maru's calendar and diary. (These are sold only in Japan.) お知らせ用のカレンダー写真を撮ろうとしたら、 わらわらと集まってくるまるとはな。 ...
ねこ

まるです。

はな:「何これー、開けて開けてー♪」 Hana: はい、どうぞ。 Here you are. はな:「いらない。チョーいらない。」 Hana: まる:「ふむふむ。」 Maru: 一段上...
スポンサーリンク