まるです。

スリムなプラケースが気に入ったようなのでしばらく貸し出すとして、
部屋の真ん中に置いておくと邪魔なので隅に置いたら、そこで入っているまる。
しかもこっちを見ている気がする。
I moved the slim plastic case to the corner of the room.
Of course Maru is in it.
And he looks at me from there.

まる:「じー。」
Maru:[Why did you put this in the corner?]
しかも頭が四角くなっている。
Sory, because it was obstructive.
By the way, your head is square!
20160322_DSC_9262.jpg
まる:「きっちりぴったり。」


広告


関連記事