まるです。


まる:「穴があったら入りたい。別にふざけてるわけじゃありませんよ。」
Maru:[I’m never playing.
This is an act by the hunting instinct of the cat.]

まる:「外敵から身を隠しつつ獲物を狙うという、これぞ完璧な狩猟方法なのです。
獲物が近づいてきたらサッと飛び出してバッと襲いかかれば、ネズミを捕まえるのなんてチョロイもんですよ。」
Maru:[Look! I aim at a game while hiding. I can easily catch even a quick mouse.]

まる:「誰ですか、絶対に無理と言ったのは?」
Maru:[Hey! Did you say it was impossible?]
ただの変顔披露です。
This is just a funny face show.


広告


関連記事