まるです。


まる:「チーズの爪とぎでまったり中。大きいからゆったりと使えますよ。」
Maru:[I am relaxed on the cheese-shaped scratch board.
As this is the size that is just right for me, I am comfortable.]

まる:「なんか来た気配……。」
Maru:[I feel her sign. Is it right?]

はな:「はいちょっとごめんなさいねー。」
Hana:[Excuse me!]

はな:「大きいからふたりでちょーどいい♪」
Hana:[This is the size that is just right for us.]


広告


関連記事