まるです。


サンプルでもらった肉きゅうパッチ。
肉球に貼って3分後、真ん中部分の色の変化によってストレス度がわかるというもの。
青がストレスなしで、ピンクになるとストレス大。
猫はストレスを感じると肉球に汗をかくため、その量によってストレス度をチェックするらしい。
I got the sample of the seal.
By this seal, I can check a stress degree of Maru.
When cats feel stress, they sweat to their pads.
So I put this seal on Maru’s pad.
And, three minutes later, I check the change of the color of the seal.
If it is blue, there is no stress, and it is big stress if it is pink.

ということでまるさん、ちょっと失礼しますね。
Hey Maru, please lend your pad a little.

「ん? 何ですかこれは???」
Maru:[Oh, what is this????]

「剥がしてチェックしまーす。」
Maru:[I tear this off and must check.]
一瞬で剥がされ失敗。しかも唾液に反応してシールはまっピンクに。
Maru tore it off in a minute.
And, in response to his saliva, the seal became pink.
This check is failure.

「あーあ、ストレス感じちゃった。」
Maru:[I have stress.]
ストレスですか? それは大変です。もう一度チェックしましょう。
Do you have stress? I check once again.  

ということで、新しいシールを後ろ足の肉球に貼って測定し直したところ、
シールは青いままでストレスなし。
しかしそもそも、リラックスして寛いでいる時しか貼れません。
I put it on pad of his hind leg and checked again. 
Three minutes later, the seal was blue.
However, I can put this seal on his pad only when Maru is relaxed.

ねこ
スポンサーリンク
mugumoguをフォローする
私信 まるです。